-
1 установка
жен.
1) (действие) putting, placing, arrangement;
тех. mounting, installation;
rigging;
(о приборе) setting
2) (тех.;
устройство) plant орудийная установка ≈ artillery mount газогенераторная установка ≈ gas-plant зенитная установка ≈ antiaircraft emplacement блистерная установка ≈ blister силовая установка ≈ power-plant холодильная установка ≈ refrigerating/cooling plant котельная установка ≈ boiler plant
3) (цель, ориентация) aim, purpose иметь установку ≈ (на что-л.) to aim (at)
4) (директива) directions мн.;
line(s), directiveж.
1. (действие) installation;
setting;
arranging;
establishing;
2. (устройство, механизм) installation;
mounting, rigging;
~ централизованной заправки hydrant trick;
3. (направленность) orientation, precept, maxim;
4. (директива, указание) directive;
instructions pl., guidelines pl.Большой англо-русский и русско-английский словарь > установка
-
2 установка разделения воздуха, азотно-(кислородная) станция, УСВ, установка сжижения воздуха
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: УСВУниверсальный англо-русский словарь > установка разделения воздуха, азотно-(кислородная) станция, УСВ, установка сжижения воздуха
-
3 установка Пролера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > установка Пролера
-
4 установка УЧПУ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > установка УЧПУ
-
5 установка абонентская
Большой англо-русский и русско-английский словарь > установка абонентская
-
6 установка автоматическая
машиностр. automatic plant, automatic settingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > установка автоматическая
-
7 установка автоматического регулирования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > установка автоматического регулирования
-
8 установка автономная
машиностр. isolated plantБольшой англо-русский и русско-английский словарь > установка автономная
-
9 установка азимутальная
Большой англо-русский и русско-английский словарь > установка азимутальная
-
10 установка аккумулирования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > установка аккумулирования
-
11 установка алмазов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > установка алмазов
-
12 установка альтазимутальная
астр. alazimuth mountingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > установка альтазимутальная
-
13 установка бакенов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > установка бакенов
-
14 установка бобин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > установка бобин
-
15 установка бобины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > установка бобины
-
16 установка бокового каротажа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > установка бокового каротажа
-
17 установка бурильной машины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > установка бурильной машины
-
18 установка буя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > установка буя
-
19 установка в
Большой англо-русский и русско-английский словарь > установка в
-
20 установка в "О"
Большой англо-русский и русско-английский словарь > установка в "О"
См. также в других словарях:
установка — Процесс помощи в приобретении новой стратегии или поведения. Новая стратегия может быть установлена некоторой комбинацией якорения, ключей доступа, метафор и протяжки. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008.… … Большая психологическая энциклопедия
установка — монтаж, набор, настройка, регулировка, регулирование, сборка; блок, узел, прибор, схема, устройство, агрегат, инструментарий, машина; указание, директива, предписание, инструкция; характер, направленность, ориентация, крен, тенденция,… … Словарь синонимов
Установка пожарной сигнализации — По ГОСТ 12.2.047 Источник: ГОСТ 26342 84: Средства охранной, пожарной и охранно пожарной сигнализации. Ти … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Установка пожаротушения — совокупность стационарных технических средств для тушения пожара за счет выпуска огнетушащего вещества. Виды У.п.: по способу пуска автоматическая с дублирующим ручным пуском (местным или дистанционным), автоматическая (с местным или… … Словарь черезвычайных ситуаций
УСТАНОВКА — УСТАНОВКА, установки, жен. 1. только ед. Действие по гл. установить в 1 знач. устанавливать (спец.). Установка телефона. Установка машины. Установка котла. 2. Устройство, механизм, установленный на надлежащем месте (спец.). Заводские установки.… … Толковый словарь Ушакова
установка для отгона лёгких фракций — установка для лёгкого крекинга отбензинивающая установка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы установка для лёгкого крекингаотбензинивающая установка… … Справочник технического переводчика
Установка для поверки расходомеров — представляет собой достаточно сложное техническое устройство, обеспечивающее воспроизведение потока жидкости с расходом от 10 20 до 600000 литров в час (0,01 600 м³/ч) и измерение объема (массы) эталонными расходомерами или весовым… … Википедия
Установка политическая — внутренняя, не всегда осознанная готовность субъекта совершать именно те действия, которые адекватны данной социально политической ситуации. Установка предвосхищает любые акты субъекта, в том числе и психический, она оказывается и первым шагом… … Политология. Словарь.
Установка комплексной подготовки газа — (УКПГ) представляет собой комплекс технологического оборудования и вспомогательных систем, обеспечивающих сбор и обработку природного газа и газового конденсата. Товарной продукцией УКПГ являются: сухой газ газовых месторождений, сухой… … Википедия
установка взрывозащиты на охраняемом объекте — Установка, предназначенная для предохранения объекта от взрыва, предупреждения взрыва на объекте, подавления зарождающихся взрывов в технологическом оборудовании и/или во взрывоопасных помещениях. [ГОСТ Р 52551 2006] установка взрывозащиты на… … Справочник технического переводчика
установка пожаротушения — Совокупность технических средств для тушения пожара за счет выпуска огнетушащего вещества (вода, газ, аэрозоль, пена, порошок) [РД 25.03.001 2002] установка пожаротушения Ндп. противопожарная установка Совокупность стационарных технических… … Справочник технического переводчика